This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
3 Oct 5 '10 pol>eng sukiennictwo cloth making craft pro closed ok
- Oct 5 '10 pol>eng zestaw zabezpieczeń podstawowych generatora a set of the generator's basic safeties pro closed ok
- Oct 5 '10 pol>eng stacja wysyłkowa fly ash transport system pro just_closed no
- Oct 5 '10 eng>pol control panel konsoleta pro closed no
4 Oct 2 '10 pol>eng jednoosobowa (spółka z ograniczoną odpowiedzialnością) single-person (limited liability company) pro closed ok
4 Oct 2 '10 pol>eng w stopniu minimalnym at the lowest level pro closed ok
4 Oct 2 '10 pol>eng stopień dążenia degree of commitment pro closed ok
- Oct 1 '10 pol>eng LUDOZNAWCA folklore lover pro closed ok
- Sep 30 '10 pol>eng wezwanie kwoty dunning letter pro closed no
- Sep 30 '10 eng>pol steam-cleaned na wysoki połysk pro closed no
- Sep 30 '10 pol>eng rozszklenie otworów okiennych window leaks pro closed no
4 Sep 30 '10 pol>eng numer kosztow cost no. pro closed ok
4 Sep 30 '10 eng>pol cecal pouch uchyłek kątnicy pro closed ok
- Sep 30 '10 pol>eng edukacyjno-wychowawczy educational and upbringing pro closed ok
- Sep 29 '10 eng>pol Finnem or Finn'em Finnem pro closed no
4 Sep 29 '10 pol>eng dawna Rzeczypospolita Polish–Lithuanian Commonwealth pro closed ok
4 Sep 29 '10 pol>eng kołnierz collar pro closed ok
4 Sep 29 '10 eng>pol GBU Global Business Unit = Podmiot / jednostka Globalny/a pro closed ok
- Sep 29 '10 pol>eng laboratoria uczelniane university laboratories pro closed ok
4 Sep 29 '10 eng>pol Dabian Mountains in Central China Góry Daba w w centralnej części Chin pro closed ok
- Sep 29 '10 eng>pol comb sheet (of support grid) płyta podpierająca o strukturze plastra miodu pro closed ok
- Sep 28 '10 pol>eng metoda wzorców Kabat-Kaiser method pro closed ok
4 Sep 29 '10 pol>eng uciepłownienie providing heat supply (services) pro closed ok
4 Sep 29 '10 pol>eng odbiorca customer pro closed ok
4 Sep 29 '10 pol>eng automat wjazdowy parking entry station pro closed ok
- Sep 28 '10 pol>eng matryca nagłośnieniowa sound amplification system pro open no
- Sep 29 '10 pol>eng dokument odbioru opakowań packaging receipt document pro closed ok
- Sep 28 '10 eng>pol home movers ludzie, którzy ciągle przenoszą się z miejsca na miejsce pro open no
4 Sep 28 '10 eng>pol cross-divisional excellence wysoka wydajność w pracach międzywydziałowych pro closed ok
4 Sep 28 '10 eng>pol Sheet extrusion formowanie wytłoczne płyt z tworzyw sztucznych pro closed ok
- Sep 28 '10 pol>eng w perspektywie within pro closed no
4 Sep 28 '10 pol>eng gips handlowy commercially available gypsum pro closed ok
- Sep 27 '10 pol>eng przebieg changes in the (course) of the electrocardiographic curve pro closed ok
4 Sep 27 '10 eng>pol abiotics abiotyczne pro closed ok
4 Sep 27 '10 eng>pol top-down odgórne pro closed ok
4 Sep 27 '10 eng>pol bottom-up oddolne pro closed ok
- Sep 27 '10 eng>pol spacer tu: deska pro closed ok
- Sep 27 '10 pol>eng dom pomocy dzieciom child care facility pro closed ok
- Sep 27 '10 pol>eng projekt branżowy disciplin-specific design pro closed no
- Sep 27 '10 pol>eng kształtowanie się tła akustycznego the way the backgroud noise occurs pro just_closed no
4 Sep 27 '10 pol>eng produkty konsumpcyjne consumer products pro closed no
4 Sep 26 '10 pol>eng przeprowadzić install / run pro closed ok
4 Sep 24 '10 pol>eng zabezpieczenie collateral pro closed ok
- Sep 23 '10 eng>pol positioning system system pozycjonowania pro closed ok
4 Sep 23 '10 pol>eng protokół branżowy discipline-specific report pro closed ok
4 Sep 23 '10 eng>pol shake things up a bit potrząsnąć tym wszystkim, zamieszać trochę pro closed ok
- Sep 22 '10 pol>eng klamra kompozycyjna (text) arrangement framework pro closed ok
4 Sep 21 '10 eng>pol sledded należy wsunąć / zamontować pro closed ok
- Sep 20 '10 eng>pol failure rate due to maintenance czas przestoju z uwagi na prowadzenie prac serwisowo-konserwacyjnych pro closed ok
- Sep 20 '10 eng>pol occupied time czas eksploatacji pro closed ok
Asked | Open questions | Answered